"Nendes ruloodes leiate kogu minu kogu karjääri mikrokosmi," ütleb Toronto põhinev disainer Colette van den Thillart, viidates toonetele, mis katavad oma elutoa aknad.
Ta kujundas geograafilised objektid Conran Poest terrazzo aia lauadelt.
"Kangas on selline koht minu südames." Nimega Shutter Stripe asutati linane-puuvillasest riidest algselt kujundatud ingliskeelne dekoraator John Fowler (kes nimetas seda Veneetsia pimedaks) ja on nüüd osa tekstiiliribast, mida ta toodab Londoni interjööriga disainer Nicky Haslam.
Van den Thillart kohtus Haslamiga, keda ta nimetas oma "parimaks sõbraks", kui tema abikaasa äri võttis paari Londonisse, kus ta järgis prantsuse ja inglise dekoratiivse kunsti kraadiõpet. Uurides Fowlerit puudutavat paberit, jõudis ta Haslamisse, kes omab Fowleri endist jahindusalust. "Me kohtusime ja see oli lihtsalt kismet," ütleb ta.
19. sajandi itaalia tool on Marvic Textiles crewel; Itaalia klaasist lambid on kohandatud.
Enne pikka aega töötasid kaks koostööd. Kuigi van den Thillart ja tema perekond, kuhu kuuluvad ka kaks teismeliste tütart, on hiljuti tagasi pöördunud tagasi oma Toronto kodulinnasse, on ta ja Haslami endiselt projektidega koostööd teinud.
19. sajand Vene toolid osteti Christie's; laud, Nicky Haslami disain; Nicky Haslami poolt Turnell & Gigonile romustikad Shutter Stripe'is.
Tema kodune, 1920. aasta Neo-Gruusia kesklinnas asuv Rosedale'i linna enklaav, on täis tõendeid selle kohta, et van den Thillart veetis tiigi teisel pool. Näiteks söögitoas on seinad kaetud Grottosse, seti digitaalse kujuga sametest, mida ta ja Hasliam paigaldasid inglise maal asuvasse maja.
Söögituba toob esile aiapeenri tunne. Van den Thillart kujundas kipsplaadi seinaosa, mis sisaldab "Wilder Love'i randu". Vintage Sirmos lühter on pärit AWK Design Antiques; seinakattematerjalid, Groti samet poolt Nicky Haslam jaoks Turnell & Gigon.
"Tegutsesime silerinnas, fossiilides ja poolvääriskivid, nagu tõeline grott," ütles ta. "See kangas on keeruline 18. sajandi idee ja kaasaegne tehnoloogia. Sa saad midagi täiesti kaasaegset. "
Van den Thillart ütleb, et tal on ka "Inglismaal tänada" oma kartmatusest, kui tegemist on tema ulatuse mõttega, eriti lampide puhul. "Väikesed lambid näevad mulle muret," märgib ta, "samas kui rasvases kirjas on projektid usaldust." Elutoas asuvad suured klaasist lambid mõlemal konsoolil ankivastikul, mille peal hangub kipsikunst disainer. "Kui ma vajan midagi isikupäraga, siis mõnikord tee seda ise," ütleb ta.
Aia elutoas on Hans Wegneri tiiva toolist Carl Hansen; diivan Lee Jofa samet ja Y & Co. vaip on nii kohandatud.
Kuigi van den Thillart austab klientide taotlusi "Zen-like" monokromaatsete magamistubade jaoks, loeb ta oma värvi ja liialduse järgi. "Minu idee tagasipöördumisest on midagi, mis mind üles võtab," ütleb ta. "Mis toidab mu hinge on muster ja vaimukas."
Magamistuba kohandatud peatoed on siidist samet; OKA lambid on Rose Cummingi Delphinium kangast kohandatud toonid.
Ruumi kõverne peatoed on kaetud disaineri lemmikmetsaga siidist sametest. "Ma olen täis satiinõlakondsus," ütleb ta. "Ma panen selle nii palju asju kui võimalik." Eluspinnas on urn-topitud sokl, mis on valmistatud sinist sametti, kuid isegi tükkid, mis läbivad rohkem kulumist, saavad suurepärase hoolduse.
Kaasaegne Galerie de Bellefeuille'is James Lahey maalimine pakub värvitooni elutoas.
Eluaseme sepistine diivan on pehmestatud rikkalikus naaritsaga šenillis, samas kui elutoas on siidist-samet-türgi-stiilis vaipkatted ja faux-karusnahast vaip, on veel näited selle kohta, mida van den Thillart nimetab plush-soojuseks, mis tähistab tema eklektiline, kihiline lähenemine.
Aed on teretulnud sooja päevaga.
"Me oleme külmas kliimas," märgib ta Kanadast ümbritsevat ümbrust. "Ma tahtsin luua mugavad ja hubased toad."
